История,Альтернативная история,История России,СССР
<p><img src="//s.mediasole.ru/cache/content/data/images/993/993615/original.jpg" width="243" height="223"alt="

Почему российские военные отвечают на приказ «Есть!»?



\

Потому что английские моряки отвечали: Yes, sir!

Чтобы взять Азов, турецкую крепость в устье Дона, России нужен был флот. Его строили в Воронеже весной 1696 года. Ударной силой эскадры стали 22 галеры «лицензионного образца» — точные копии судна, купленного в Голландии. Такого типа корабли в России называли заимствованным из греческого словом «каторга», отсюда выражение «каторжная работа», то есть очень тяжелая. По своей воле никто не шел гребцом на галеры, туда посылали провинившихся и преступников. Гребцов-каторжников хватало, а вот профессиональных матросов в стране не было. Петр I отрядил на корабли солдат из «потешного войска», а для их обучения наняли англичан с торговых кораблей, зимовавших в Архангельске. Охотников перейти на русскую службу нашлось немного — всего по два человека на галеру. Русские должны были повторять все действия британцев. В частности, получив приказ, отвечать: Yes, sir! («Да, сэр»). Так под руководством английских моряков и двинулись русские корабли вниз по Дону. За каждым приказом на английском языке следовал ответ, который в русских устах звучал как «есть». Он и прижился сначала на флоте и в гвардии, а потом перешел в армейский устав.


Источник: Почему российские военные отвечают на приказ «Есть!»?
Опубликовал:
Теги: Почему английский быль весна Воронеж

Комментарии (7)

Nina69
Не верится. Я бы сказала, что слово "есть" программирует человека на то, что дело уже сделано, уже есть, отсюда и ответ. Я бы поспорила, что от кого заимствовал, а то этих учОных послушать, так русские были немыми идиотами, всё откуда-то заимствовали, ни одного слова сами придумать не могли. А ведь ответ "есть" на приказ что-то сделать очень логичен.
Татьяна Кибардина
Очень даже объяснимо происхождение от английского слова. Пётр Первый, как реформатор и в военном искусстве, и в морском боевом искусстве, вместе с предметами ввёл в обиход названия предметов и названия действий.
Татьяна С
чудеса в решете. лингвистам на удивление) то бишь старо славянское "азм есмь" - я есть - я существую - я действую (кстати, приблизительный аналог I am) даже не было и уж никак не подходит для превращения в "есть", а английское есссёр аккурат должно было превратиться в "есть!". АВТОРА НА МЫЛО) я даже детям с 1 класса объясняла эти английские формы на примере наших устаревших)) а тут взрослый человек, претендующий на авторитетное мнение....
Татьяна Цыганова
кроме того,объявление нужного уже сделанным облегчает действие.И даже возможно его самоисполнение,при наличии необходимой личной силы
Татьяна Цыганова
На Самом Деле, наши предки первыми заселили Землю (Гиперборея на северном полюсе,тогда там было тепло).Они обладали волшебными-божественными знаниями.Со временем Землю заселили и другие народы.Мы расселялись по планете южнее и,соответственно распространяли свою культуру:речь,письменность,медицину...Менее развитые народы не могли полностью освоить получаемое(лечение,действие словом,мыслью),для них давался упрощённый вариант(восточные единоборства,которые они сумели сохранить и донести до современных людей)
Елена Михалёва
Получается, что каторга,в смысле ссылка в Сибиоь, от Скандинавского каторга- корабль?отпишитесь,кто знает...
Nina69
В греческом языке «káterga» было множественным числом от «kátergon» — особый тип большого судна, гребцами на котором работали обычно рабы или отбывающие наказание преступники. Так как ссылка на работу на таких судах — галерах — была одним из самых тяжких наказаний, то и слово «каторга» уже с XIV века, даже на Руси, где никаких галер тогда не существовало, стало значить «тяжкая подневольная работа», «строжайшее наказание рабским трудом».
Написать комментарий:
Напишите ответ :
7 фраз, на которые лучше не отвечать
7 фраз, на которые лучше не отвечать
13
Капризулька 14:05 22 июн 2018
Чего вы ждете от женщины в постели? Отвечают мужчины
Чего вы ждете от женщины в постели? Отвечают мужчины
8
Живи правильно 07:50 15 окт 2017
Русские и израильские женщины-военные. Разочаровывающая разница
Русские и израильские женщины-военные. Разочаровывающая разница
16
Живи правильно 06:01 26 фев 2016
Не отступать и не сдаваться! Почему Сталин подписал приказ №270
Не отступать и не сдаваться! Почему Сталин подписал приказ №270
0
Настоящая история 12:01 19 авг 2016
На чем держится счастливая семья? Отвечает психолог Михаил Лабковский
На чем держится счастливая семья? Отвечает психолог Михаил Лабковский
17
Новости и Факты (НиФ) 14:27 01 июн 2018
Почему в российской реанимации положено лежать голыми
Почему в российской реанимации положено лежать голыми
6
Интересности 17:01 09 мар 2018
Мудрая притча, как отвечать на злость, оскорбления и зависть
Мудрая притча, как отвечать на злость, оскорбления и зависть
3
Цветик-семицветик 04:24 06 сен 2018
Отзывы иностранцев о советских и российских военных фильмах
Отзывы иностранцев о советских и российских военных фильмах
0
Жизнь прекрасна 11:30 10 апр 2017
На эти 3 вопроса правильно отвечают только шизофреники. Ну или гении
На эти 3 вопроса правильно отвечают только шизофреники. Ну или гении
3
Интересности 09:00 22 окт 2016
Приказ № 227
Приказ № 227
0
Настоящая история 07:02 16 апр 2017
Почему нельзя говорить “спасибо”
Почему нельзя говорить “спасибо”
50
Капризулька 08:47 16 май 2018
Обделённые судьбой
Обделённые судьбой
0
Интересности 14:01 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства