История,Альтернативная история,История России,СССР
Финно-угры - одна из самых крупных этно-языковых общностей на территории Европы. К ней относятся 24 народа, 1

«Коровья река»: как с финно-угорского переводится название «Москва»



Финно-угры - одна из самых крупных этно-языковых общностей на территории Европы. К ней относятся 24 народа, 17 из которых проживает в России. Саамы, ингерманландские финны и сето живут как в России, так и за ее пределами.

Финно-угры делятся на две группы: финскую и угорскую. Общая их численность на сегодня оценивается в 25 миллионов человек. Из них венгров около 19 миллионов, 5 миллионов финнов, около миллиона эстонцев, 843 тысячи мордвы, 647 тысяч удмуртов и 604 тысячи марийцев.

Учитывая нынешнюю трудовую миграцию, можно сказать, что финно-угры живут везде, однако самые многочисленные финно-угорские народы имеют в России свои республики. Это такие народы как мордва, удмурты, карелы и марийцы. Есть также автономные округа ханты, манси и ненцев.

Коми-Пермяцкий автономный округ, где коми-пермяки были в большинстве, объединен с Пермской областью в Пермский край. У финно-угров вепсов в Карелии есть своя национальная волость.  Ингерманландские финны, ижора и селькупы автономной территории не имеют.

По одной из гипотез, ойконим Москва имеет финно-угорское происхождение. С языка коми «моск», «моска»  переводится на русский как «корова, телка», а «ва» переводится как «вода», «река».  Москва в таком случае переводится как «коровья река». Популярность этой гипотезе принесла её поддержка Ключевским.

Русский историк XIX-XX века Стефан Кузнецов также считал, что слово «Москва» финно-угорского происхождения, но предполагал, что оно происходит от мерянских слов «маска» (медведь) и «ава» (мать, самка). По этой версии слово «Москва» переводится как «медведица».

Сегодня эти версии, впрочем, опровергаются, так как в них не учитывается древнейшая форма ойконима «Москъвь». Стефан Кузнецов же использовал данные эрзянского и марийского языков, в марийском языке же слово «маска» оказалось только в XIV-XV веках.

Финно-угры далеко не однородны ни в языковом отношении, ни в антропологическом. По языковому признаку они разделяются на несколько подгрупп. В Пермско-финскую подгруппу входят коми, удмурты и бесермяне. Волжско-финская группа - это мордва (эрзяне и мокшане) и марийцы.

К прибалто-финнам относятся: финны, финны-ингерманландцы, эстонцы, сету, квены в Норвегии, водь, ижорцы, карелы, вепсы и потомки мери. Также к отдельной угорской группе принадлежат ханты, манси и венгры. Потомки средневековой мещеры и муромы, скорее всего, относятся к волжским финнам.

Народам финно-угорской группы присущи как европеоидные, так и монголоидные признаки. Обские угры (ханты и манси), часть марийцев, мордвы обладают более выраженными монголоидными чертами. У остальных этих черт либо поровну, либо европеоидная составляющая доминирует.

Генетические исследования показывают, что каждая вторая русская Y-хромосома относится к гаплогруппе R1a. Она свойственна всем балтийским и славянским народам (кроме южных славян и северных русских).

Однако у жителей Севера России ярко представлена характерная для финской группы народов гаплогруппа N3. На самом севере России ее процент доходит до 35 (у финнов в среднем 40 процентов), но чем южнее, тем этот процент ниже. В Западной Сибири также распространена родственная N3 гаплогруппа N2. Это говорит о том, что на Русском Севере происходило не смешение народов, а переход местного финно-угорского населения на русский язык и православную культуру.


Источник: «Коровья река»: как с финно-угорского переводится название «Москва»
Опубликовал:
Теги: Москва река быль Вода гипотеза

Комментарии (1)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Елена )))
Интересно,спасибо за подробности. Название "медведица" красивее.)))
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Кто такие финно-угры?
Кто такие финно-угры?
0
Человек познаёт мир 14:36 13 дек 2017
Говорите, русские - финно-угорский сброд, смешанный с татарами?
Говорите, русские - финно-угорский сброд, смешанный с татарами?
19
Настоящая история 18:01 27 ноя 2017
Делаем душевую кабину своими руками Делаем душевую кабину своими руками
В переводе на русский, "москва" означает...
В переводе на русский, "москва" означает...
7
Настоящая история 07:37 17 авг 2016
В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ, "МОСКВА" ОЗНАЧАЕТ...
В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ, "МОСКВА" ОЗНАЧАЕТ...
4
Настоящая история 16:22 18 мар 2016
 Гиперборейские названия городов и рек России сохранились
Гиперборейские названия городов и рек России сохранились
0
Общество и я 23:00 06 авг 2017
Рельеф, реки, луга и болота Москвы
Рельеф, реки, луга и болота Москвы
0
Общество и я 11:10 05 дек 2017
Загадка чуди
Загадка чуди
1
Настоящая история 11:02 18 сен 2017
Комнатные пальмы: фото и название
Комнатные пальмы: фото и название
0
Дача сад огород и просто интересное 23:15 10 окт 2016
Неглинка. История реки под Москвой
Неглинка. История реки под Москвой
0
Интересный мир 07:05 17 янв 2017
Виды суккулентов с фото и названиями
Виды суккулентов с фото и названиями
6
Дача сад огород и просто интересное 10:45 23 апр 2017
Кофейные реки Арагона, или чем интересна Сарагоса?
Кофейные реки Арагона, или чем интересна Сарагоса?
0
Интересный мир 04:25 20 июн 2016
Креатив от работников ЖКХ (14 фото)
Креатив от работников ЖКХ (14 фото)
0
Это надо видеть! 02:10 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства