Идешь на бой - лицо открой!
Вот смелости начало.
Своей рукой над головой
Я подниму забрало.
В. Медведев, "Сверхприключения сверхкосмонавта"
Знаете, а над этим вопросом я раньше как-то и не задумывался - откуда взялась эта довольно странная манера современных военных приветствовать друг друга, "взяв под козырек"? Не самый банальный жест, согласитесь. Ладно бы руку вверх вскидывать или пяткой себя в грудь бить - оно еще как-то понять можно. Но резко поднимать ладонь выше уровня бровей, почти касаясь козырька фуражки, и какое-то время ее там придерживать? И считать это за воинское приветствие? Такое с перепугу не выдумаешь, согласитесь. Обязательно должна быть какая-то предыстория.
Примечание: я терпеть не могу бытовавшее в советской армии выражение "отдать честь". Честь отдавать нельзя, кому нужен офицер или солдат без чести, скажите на милость? Слава богу, что в современной российской армии применяется нейтральный термин "воинское приветствие". И вообще:
В разных армиях мира отдают воинское приветствие по-разному. В российской обязателен головной убор - "к пустой голове руку не прикладывают". В штатовской можно и к пустой, что дает повод для иронии...) Но это неважно.
В общем, традиционное русское воинское приветствие - это вот так.
Ничего не напоминает? Да это же... Тот самый жест, которым воин в закрытом шлеме поднимает забрало! И потом какое-то время его придерживает, ибо если забрало не держать, то оно может и упасть. Фиксаторы для забрала в открытом положении были не на каждом шлеме.
Когда я эту информацию нарыл, я долго смотрел на свой салад с забралом и чувствовал себя идиотом. Я неоднократно повторял этот жест, поднимая лицевую пластину вверх, но мне и на ум не приходило, что это движение - и есть историческая основа, предшествовавшая приветствию "взять под козырек"...
Более того, когда современный офицер, вскинув руку к козырьку фуражки, резко "смахивает" ею вниз - это опять-таки сильно редуцированный жест опускания забрала, чтоб встало на место со щелчком! Вроде ж почти очевидно - однако и на ум не приходило думать в этом направлении..
Исторический обоснуй
Тут все элементарно. Для рыцарей позднего Средневековья демонстративно поднять забрало - это значит поприветствовать противника перед турниром, одновременно доказав, что ты именно тот, за кого себя выдаешь. Ибо со стороны совершенно не видно, кто сидит в этой консервной банке, может, сам барон фон Самогон, а может, и подставное лицо. Самозванец какой-нибудь.
Поэтому перед схваткой рыцари поднимали забрала, чтобы через секунду с лязгом опустить их на место и послать коней в галоп.
Прошли века. Рыцарей и турниров больше нет. А вот жест, ставший практически бессмысленным, сохранился и перешел даже в те армии, в которых рыцарей и вовсе не было никогда...
Комментарии (0)